Articulo: Per Questa bella Mano

[Mr.X]

Me encontre este articulo pero esta en portugues, aunque eso nunca nos ha detenido... verdad!?!?!

Es un articulo traducido del ingles, si no me equivoco, aunque, el original tiene que ser en aleman porque el autor es Tobias Glöckler.

Muy interesante y nos sirve para discutir un poco.
Si alguien se interesa en traducirlo... nos haria un gran favor!

[Santiago]

Siempre escuché decir y leí que esta aria de Mozart era imposible de tocar y varias cosas por el estilo. ¿Qué pensás al respecto, Mr. X?

[Mr.X]

Siempre escuché decir y leí que esta aria de Mozart era imposible de tocar y varias cosas por el estilo. ¿Qué pensás al respecto, Mr. X?

Si, eso es lo que dicen... y una de las razones es porque fue escrita pensando en un contrabajo con afinacion vienesa, entonces esta plagada de acordes que para nuestro contrabajo con afinacion en cuartas son extremadamente dificiles... pero si tuvieras un contrabajo con afinacion vienesa todas las notas estan ahi cerca...

Es por eso que la obra es muy dificil... no quiere decir que no se pueda tocar... hay varias grabaciones dando vueltas por ahi y la gente la ha tocado en recitales y todo eso... solo que es algo "extra" en dificultad.

Saludos!

[Santiago]

Sí, pero varios conciertos para "violone" también fueron escritos para instrumentos con afinación vienesa y hoy en día todos los tocan.

[Mr.X]

Violone... contrabajo... para estos fines es lo mismo, solo que con un nombre elegante...

Sí, pero varios conciertos para "violone" también fueron escritos para instrumentos con afinación vienesa y hoy en día todos los tocan.

Si, pero nunca ninguna de las obras fue escrita en ese registro, el cual es bastante incomodo para las cuerdas dobles, ya que es una octava arriba de lo que esta escrito.