Bach edición Bernat

[Beto]

Santiago, porque queres usar la de Bernat? No has probado la de Rabbath? O la de Bradetich, (esta es la que yo uso! )?

[Santiago]

No tengo ninguna de esas dos. Si las tenés escaneadas, mandámelas por favor.

[Santiago]

Pregunta nomás: ¿porqué no les parece buena la edición de Bernat?

[Daniel]

Porque Bernat quita notas, corta ligaduras, tiene notas malas, es una edicion muy adaptada para el contrabajo, donde se facilita muchas cosas.

Ahora te mando las otras ediciones.

[Santiago]

¡Muchas gracias de nuevo! Reconozco que no me tomé el trabajo de cotejarla con el original para cello. Tarea para el hogar.

[Daniel]

Es casi mejor ni usarla, es por eso que yo no nunca la habia escaneado, y fue una de las primeras partituras que tuve, por ahi de 1999, pero despues aprendi que Bernat se tomo muchas libertades y yo queria "respetar" lo que habia hecho Bach, y bueno, si algun cellista me oia tocar diria... hmmm este esta tomando el camino facil.

[Santiago]

Me parecía buena la edición de Bernat después de haber visto la anacrónica edición de Sterling.